Thursday 08 May 2008

Mahal na Ina

litratongpinoy.gif

Ito ang aking Alay sa Aking Ina para sa Araw ng mga Ina noong taong 2007. Mababasa ito dito sa kabilang blag ko. Isasalin ko na lang sa ating wika, pagpasensiyahan nyo na. Pagod kasi ako, dahil sa pangyayaring ito na ako ay nainis at nasaktan.

~o0o~

Ang aking ina ay walang katulad. Siya ay mapagmahal ngunit istrikto. Siya ay mahinahon ngunit malakas. Siya ay maasikaso ngunit gusto niya kami matuto para sa aming sarili. Mabait siya sa mga nangangailangan ng tulong ngunit hindi niya papayagang maging pabigat ang mga taong tinutulungan niya. Madali siya umiyak ngunit meron siyang pusong matigas. Meron siyang pananampalataya na makakapagpagalaw sa mga bundok pero siya ay naniniwala na tinutulungan ng Diyos ang mga marunong tumulong sa kanilang sarili. Lagi siya kumukilos, mabilis. Kahit meron siyang mga sakit sa katawan, hindi siya tumitigil sa pagkilos upang mapabuti ang kalagayan ng mga bagay-bagay.

My mother, my Mama is one of a kind. She is loving yet strict. She is gentle yet strong. She is nurturing yet she wants us to be independent. She is kind to those who need help but would not tolerate dependency. She cries easily yet she has a heart of steel resolve. She has faith that can move mountains but she believes that God helps those who help themselves. She is always up and about, moving fast and agile. Yet even if she has her aches and pains, she almost never stops working to make things better.

Mahal na mahal ko ang aking ina. Sila ng aking ama ay nagsakripisyo para sa akin at sa aking nakababatang kapatid na lalaki, pati din sa aking mga anak. Salat man siya sa karangyaang nabibili ng salapi, para sa akin, higit siya sa lahat ng makamundong kayamanan. Sa kanya akoay tuminingala. Sa kanya ay iniaalay ko ang aking walang hanggang pagmamahal. Sa kanya ibinibigay ko ang aking respeto.

I love my mother very much. She and my father sacrificed a lot for me and my brother, and did a lot for my children as well. She may not have a lot of money in her pocket but she is worth more than all the worldly treasures in this world. To her I look up to. To her I give my endless love. To her I offer my respect.

img_4262b.jpg

Meron akong larawan na puwedeng ihalintulad sa aking ina na nagpapakita na siya ay kahanga-hanga, higit na mas malaki sa mga langgam, este, higit pa sa amin ng aking kapatid. Maligayang Araw ng mga Ina, Mama! Mahal na mahal ka namin.

I have a wonderful photo that represents my mother and how her greatness is bigger than the ants me and my brother. Happy Mother’s Day Mama! We love you very much.

59 comments greenbucks | Litratong Pinoy, Photos, thoughts

59 Responses to “Mahal na Ina”

  1. # mousey on 08 May 2008 at 3:46 am

    maligayang araw ng mga nanay sa iyong mama at sa iyo teacher julie!

  2. # ces on 08 May 2008 at 5:56 am

    happy mother’s day in advance! ang ganda ng bulaklak pati ang kulay nya…

  3. # mousey on 08 May 2008 at 6:55 am

    bumalik ako ulit…

    my tag ako sa iyo gawin na agad para makarami heheh

    http://mousey.info/2008/05/08/stumble-upon/

  4. # Pinky on 08 May 2008 at 7:05 am

    Talaga atang sadyang “women of contrast” ang mga ina – para siguro mas madama nila nang mabuti ang “full range of emotions” na kinakailangan upang mapalaking maayos at matiwasay ang kanilang mga anak.

    Happy Huwebes sa iyo, Julie! :)

  5. # lidie on 08 May 2008 at 8:21 am

    aww…

    magandang huwebes sa’yo!

  6. # Cathy on 08 May 2008 at 9:57 am

    Sigurado ko proud na proud sayo ang Mama mo, Teacher Julie!

    Maligayang Huwebes!

  7. # ettey on 08 May 2008 at 10:10 am

    lovely flower! happy mother’s day po!

  8. # Cookie on 08 May 2008 at 11:48 am

    Hi Julie!! Natouch ako sa mga sinabi mo. It’s funny noh…ngayon sobra na tayong nakakarelate kasi nanay na din tayo. Beautiful picture :)

    may langgam pa!

  9. # peterahin on 08 May 2008 at 2:22 pm

    nilalanggam patunay sa matamis na pagmamahal ng mga anak sa kanilang ina…

  10. # Clicking Away on 08 May 2008 at 2:25 pm

    Ang ganda naman ng sinulat mo para sa iyong ina. Touching… lalo na yung parte na “higit siya sa lahat ng makamundong kayaman.”

  11. # Cookie on 08 May 2008 at 2:49 pm

    teacherjulie, you’re tagged!

  12. # Dyes on 08 May 2008 at 3:46 pm

    awwwww…. sana me matanggap din akong liham na katulad nyan balang araw :)

    happy mothers day!

  13. # Linnor on 08 May 2008 at 5:30 pm

    Full of emotion… ganon yata talaga when talking about the most important person in our lives…

  14. # bluep on 08 May 2008 at 5:38 pm

    tunay ngang ang mgaina ay animoy bulaklak sa parang. Ang pagmamahal nila sa atin ay parang bango ng nagmumula sa mga nektar ng talulot.

    Maligayang araw ng mga Ina

  15. # iska on 08 May 2008 at 6:05 pm

    happy mother’s day :-)
    very touching ang sinulat mo tungkol sa yong ina…

  16. # christine on 08 May 2008 at 8:22 pm

    at nakakatuwa rin ang larawan dahil may 2 langgam na simbulo ng tamis ng bulaklak.. happy mother’s day, julie! :)

  17. # jenn on 08 May 2008 at 9:27 pm

    Maligayang araw sa lahat ng mga ina. Napakasarap basahin ang iyong mga sinulat. Nakaka-touch talaga!

    Ang aking litrato ay naka-post na rin, daan ka sa aking blog kung ikaw ay may panahon:

    Shutter Happy Jenn

    Maraming salamat!

  18. # teys on 08 May 2008 at 10:13 pm

    mapalad ang iyong nanay sa iyo :)

    gandang LP sa iyo !

  19. # Dragon Lady on 08 May 2008 at 10:23 pm

    makabag-damdamin ang iyong akda patungkol sa iyong ina! makulay din ang larawang inihahalintulad mo sa kanya. mabuhay ka, teacher julie! :)

  20. # Munchkin Mommy on 09 May 2008 at 2:39 am

    teacher jul, ang gandang regalo nito para sa iyong ina. happy mother’s day sa inyong dalawa! mmwah! :)

    Munchkin Mommy
    Mapped Memories

  21. # sardonic nell on 09 May 2008 at 2:41 am

    as they say, mothers are our modern day heroes. dba? happy mothers day to your mom ;)

  22. # kiwipino on 09 May 2008 at 3:47 am

    unusual petal color – tangerine……nice!

  23. # Meeya on 09 May 2008 at 4:43 am

    happy moms day julie! i’m sure your kids will say the same thing about you. :) *muah*

    Meeya’s Memes: LP Mga Mahal na Ina
    Meeya’s Finds: LP Mahal na Ina

  24. # PinayInTheUS on 09 May 2008 at 6:02 am

    Magandang araw ng mga ina sa yo :)

  25. # Kaje on 09 May 2008 at 7:39 am

    teacher julie, you just wrote what every mama is made of. you’re lucky to have her :)

  26. # komski kuno on 09 May 2008 at 12:34 pm

    nakakatouch po ang iyong isinulat tungkol sa inyong ina. sana po ay mabasa nya ang nailagay ninyo rito. :)

    happy mother’s day po sa inyong nanay. :)

  27. # nona on 09 May 2008 at 7:45 pm

    She’s a great mom, happy mother’s day to both of you. :)
    Lovely flower, simbolo ng isang mapagmahal na ina.

  28. # Thess on 09 May 2008 at 8:27 pm

    Happy Mother’s day to you and your dear Mama!!

    and I hope you feel a whole lot better now. I also read that other ’story’..I applaud your professionalism.

    Enjoy the weekend!

  29. # sasha on 11 May 2008 at 9:46 am

    Happy Mother’s Day, teacher Julie! Mwah!

  30. # MommyBa on 11 May 2008 at 5:59 pm

    Ang galing!!!! :) Ang ganda ng kulay. Kuhang-kuha pati yung mga langgam. :D Sana maging ganyan din ako kagaling.

    Happy Mothers’ Day!

  31. # iris on 11 May 2008 at 10:37 pm

    happy mom’s day to you and your mom! :)

  32. # greenbucks on 04 Jun 2008 at 11:57 pm

    Salamat, Mousey :)

  33. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:00 am

    Salamat, Pinky, napakaganda ng iyong sinulat :)

  34. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:01 am

    Salamat sa dalaw :)

  35. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:04 am

    Sana nga, pero ang alam ko, mas mahal niya ngayon ang mga apo niya :) Salamat sa dalaw.

  36. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:06 am

    Thanks, Yette :)

  37. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:09 am

    Thanks, Cookie :)

  38. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:12 am

    :D Oo, Pete, ganun nga.

  39. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:20 am

    Salamat, CA :)

  40. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:25 am

    Ay, salamat, Dyes :)

  41. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:26 am

    Totoo, Linnor :) Salamat.

  42. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:30 am

    BlueP, napakatalinhaga naman ng mga salitang namutawi sa iyong m=dila. Salamat sa napakakulay na pagpapaliwanag. Ay, i like this :)

  43. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:35 am

    Salamat, Iska :)

  44. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:37 am

    Salamat, Tin :)

  45. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:40 am

    Salamat, Jenn :)

  46. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:41 am

    Salamat, Teys :)

  47. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:43 am

    Salamat, DL :)

  48. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:44 am

    Salamat, Weng :)

  49. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:44 am

    So true, SN, so true :)

  50. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:46 am

    Lovely color no? I don’t like orange but I love this particular flower :) Thanks.

  51. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:49 am

    Sana nga Meeya, sana nga :)

  52. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 12:54 am

    Salamat :)

  53. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 1:00 am

    Salamat, Kaje :)

  54. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 1:02 am

    Salamat, Komski :)

  55. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 1:02 am

    Salamat, Nona :)

  56. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 1:04 am

    Salamat, Thess :) Hay, grabe talaga, nanay din ako kaya naintindihan ko pero wala siyang karapatang lait-laiitin ako. Baka kung ano ang maisulat ko sa report para sa anak niya :D

  57. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 1:05 am

    Salamat, Sasha :)

  58. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 1:08 am

    Salamat, Mommy ba. Naka-macro shot yang picture :)

  59. # greenbucks on 05 Jun 2008 at 1:08 am

    Salamat, Iris :)